今日は、株式会社47CLUBと丸徳海苔株式会社が共同開発した海苔スナック“ワルのりスナック”のバレンタイン・ホワイドデー限定パッケージが明日から発売されるのでご紹介します。
義理堅い広島県人を表現し、ワル⇒義理となった、その名も『義理のりスナック』です(笑)
パッケージのちょっと怖く聞こえる広島弁メッセージは、それぞれ裏面の標準語訳を読むとなぜかホッとして笑えてしまいます。
本命ではないけれど、大切な人にあま~いチョコではなくドSな義理“ワルのりスナック”を贈ってみては?
チョコレートが苦手な方やドMな方にウケること間違いなし?!
気になるフレーバーは、お好み焼き味と瀬戸内レモン味に加え、広島つけ麺味が仲間入り!12g入り税抜350円となっています。
初のお姉さんキャラ♡パッケージが話題の広島つけ麺味はピリ辛。本命ではなく義理で贈る分にはこのくらいがちょうどいいのかも…
広島弁コメント)義理は大事じゃけぇね!
標準語訳)でも~ホントに義理なんです。
広)チョ、チョコなんか要るかぁや。
標)ホントはチョコが欲しいです。
広)義理は大切じゃけぇの!
標)広島の男は、義理を大切にします。
お求めは…47CLUB通販サイトにて!
バレンタイン・ホワイトデー限定『義理のりスナック』
http://www.47club.jp/marutoku/goods/detail/10107028/